Views: 0 Author: Site Editor ເວລາເຜີຍແຜ່: 2025-09-10 ຕົ້ນກໍາເນີດ: ເວັບໄຊ
ລະບົບສາຍດິນແມ່ນໜຶ່ງໃນການປົກປ້ອງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການດຳເນີນງານໄຟຟ້າ, ຮັບປະກັນວ່າບຸກຄະລາກອນ, ອຸປະກອນ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຈາກກະແສໄຟຟ້າທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ໃນຫຼາຍໆສະພາບແວດລ້ອມ, ວິສະວະກອນແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ດ້ານຄວາມປອດໄພຕ້ອງເລືອກລະຫວ່າງລະບົບສາຍດິນຄົງທີ່ແລະຊຸດດິນເຜົາແບບເຄື່ອນທີ່. ທັງສອງວິທີແກ້ໄຂຮັບໃຊ້ບົດບາດສໍາຄັນ, ແຕ່ພວກມັນບໍ່ສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້. ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກມັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ວາງແຜນການໃຊ້ສາທາລະນູປະໂພກ, ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍາລຸງຮັກສາ, ແລະທີມງານພາກສະໜາມເຮັດການຕັດສິນໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບແຕ່ລະໂຄງການ. ດ້ວຍປະສົບການຂອງ JITAI ໃນການຈັດສົ່ງອຸປະກອນຄວາມປອດໄພທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ບົດຄວາມນີ້ຈະອະທິບາຍວິທີການ ຊຸດ Earthing ແບບພົກພາ ສົມທຽບກັບການຕິດຕັ້ງຄົງທີ່, ແລະເມື່ອການພົກພາຈະໃຫ້ຄຳຕອບທີ່ປອດໄພກວ່າ, ຄຸ້ມຄ່າກວ່າ.
ການລົງພື້ນດິນ, ຫຼືການຖົມດິນ, ຮັບປະກັນວ່າກະແສຄວາມຜິດໃດໆຖືກມຸ້ງໄປສູ່ພື້ນດິນຢ່າງປອດໄພແທນທີ່ຈະຜ່ານບຸກຄະລາກອນຫຼືອຸປະກອນ. ລະບົບສາຍດິນຄົງທີ່ແມ່ນການຕິດຕັ້ງແບບຖາວອນ, ປະສົມປະສານເຂົ້າໃນສະຖານີຍ່ອຍ, ໂຮງງານອຸດສາຫະກໍາ, ຫຼືເຄືອຂ່າຍການແຈກຢາຍ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກວິສະວະກໍາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການປ້ອງກັນຂອງສະຖານທີ່, ອອກແບບມາສໍາລັບກະແສຄວາມຜິດສູງແລະການບໍລິການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຊຸດເຄື່ອງເຮັດດິນແບບພົກພາແມ່ນເປັນການແກ້ໄຂຊົ່ວຄາວໄປບ່ອນເຮັດວຽກ. ປົກກະຕິແລ້ວພວກມັນປະກອບດ້ວຍຕົວຍຶດ, ແກນນໍາດິນ, ແລະເສົາທີ່ມີ insulated, ໃຫ້ພະນັກງານສ້າງເສັ້ນທາງການລະບາຍທີ່ປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະບໍາລຸງຮັກສາ, ສະຫຼັບ, ຫຼືການຕອບສະຫນອງສຸກເສີນ. ບົດບາດຂອງພວກເຂົາແມ່ນໄລຍະສັ້ນແຕ່ມີຄວາມສໍາຄັນໃນການດໍາເນີນງານມືຖືຫຼືຊົ່ວຄາວ.
ຄວາມແຕກຕ່າງໃນທັນທີທີ່ສຸດແມ່ນການປະຕິບັດ. ການຕິດຕັ້ງພື້ນດິນຄົງທີ່ສະເຫມີມີເມື່ອຕິດຕັ້ງ, ໃນຂະນະທີ່ລະບົບມືຖືຕ້ອງການພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ພວກມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນແຕ່ລະຄັ້ງ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນນີ້ຍັງເປັນຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງພວກເຂົາ: ຊຸດພົກພາສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນບ່ອນທີ່ບໍ່ມີລະບົບຖາວອນ, ຫຼືບ່ອນທີ່ມີຫນ້າດິນໃນທ້ອງຖິ່ນເພີ່ມເຕີມປັບປຸງຄວາມປອດໄພ.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແມ່ນປັດໃຈແບ່ງອື່ນ. ລະບົບຄົງທີ່ປະກອບມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການອອກແບບ, ວິສະວະກໍາ, ແລະການຕິດຕັ້ງທີ່ສໍາຄັນ, ແຕ່ພວກມັນມີວົງຈອນຊີວິດທີ່ຍາວນານທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຂ້ອນຂ້າງຕໍ່າ. ຊຸດເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາແບບພົກພາແມ່ນລາຄາແພງກວ່າເປັນສ່ວນບຸກຄົນແລະສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍລະຫວ່າງສະຖານທີ່, ແຕ່ພວກເຂົາຕ້ອງການການກວດກາເປັນປົກກະຕິ, ການເກັບຮັກສາທີ່ເຫມາະສົມ, ແລະການທົດແທນອົງປະກອບທີ່ສວມໃສ່.
ຈາກທັດສະນະຂອງບຸກຄະລາກອນ, ພື້ນຖານຄົງທີ່ຫຼຸດຜ່ອນການອີງໃສ່ຄໍາຕັດສິນຂອງຜູ້ປະກອບການ: ລະບົບໄດ້ຖືກອອກແບບຢູ່ໃນສະຖານທີ່. ວິທີແກ້ໄຂແບບພົກພາຕ້ອງການການຝຶກອົບຮົມທີ່ສອດຄ່ອງ, ລະບຽບວິໄນ, ແລະການກວດກາເປັນປົກກະຕິເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນແຕ່ລະຄັ້ງ.
ມີຫຼາຍສະຖານະການທີ່ການພົກພາບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນປະໂຫຍດແຕ່ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ.
ການເຮັດວຽກຂອງລະບົບສາຍສົ່ງທີ່ຄ້າງຢູ່ທາງເທິງ ແລະ ການສະຫຼັບຊົ່ວຄາວ
ເມື່ອພະນັກງານສາທາລະນຸປະໂພກເອົາສາຍສົ່ງ ຫຼື ການແຈກຢາຍອອກຈາກການບໍລິການ, ສະພາບແວດລ້ອມມັກຈະຢູ່ຫ່າງໄກ, ບໍ່ມີສາຍດິນຄົງທີ່. ຖົງໃສ່ດິນແບບພົກພາໄດ້ສະຫນອງການວົງຈອນສັ້ນແລະສາຍດິນທີ່ຈໍາເປັນ, ຮັບປະກັນວ່າພະລັງງານທີ່ເກີດຈາກອຸບັດຕິເຫດຈະຖືກປ່ອຍອອກມາທັນທີ. ລູກເຮືອອີງໃສ່ຊຸດພົກພາສໍາລັບທັງການດໍາເນີນງານການສະຫຼັບທີ່ວາງແຜນໄວ້ແລະການຢຸດງານທີ່ບໍ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້.
ສະຖານທີ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ ຫຼື ສະຖານທີ່ຊົ່ວຄາວທີ່ບໍ່ໄດ້ມີ
ການກໍ່ສ້າງດິນຄົງທີ່, ສະຖານີຍ່ອຍພາກສະຫນາມ, ຫຼືສະຖານທີ່ພະລັງງານທົດແທນມັກຈະຂາດໂຄງສ້າງພື້ນຖານຖາວອນໃນໄລຍະຕົ້ນ. ຊຸດພື້ນດິນແບບພົກພາໄດ້ຂົວຊ່ອງຫວ່າງ, ໃຫ້ການປົກປ້ອງຈົນກ່ວາການຕິດຕັ້ງລະບົບຖາວອນ. ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມຫ່າງໄກສອກຫຼີກ, ເຊັ່ນໂຄງການໄຟຟ້າໃນຊົນນະບົດ, ການເຄື່ອນທີ່ຮັບປະກັນວ່າທີມງານສາມາດສ້າງສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກທີ່ປອດໄພ.
ຂໍ້ກໍານົດການແຍກສາຍດ່ວນສຸກເສີນ ແລະ ການແຍກຕົວໄວ
ໃນສະຖານະການອຸປະຕິເຫດທີ່ອຸປະກອນຫຼືສາຍຕ້ອງຖືກປົດປ່ອຍຢ່າງໄວວາ, ຊຸດດິນເຜົາແບບເຄື່ອນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ລູກເຮືອສາມາດຕິດຕັ້ງລະບົບໄດ້ທັນທີ. ການເຄື່ອນທີ່ຂອງພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຂາດບໍ່ໄດ້ໃນເຫດການສຸກເສີນທີ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍໄວທີ່ບໍ່ມີພື້ນທີ່ຖາວອນ. ຄວາມສາມາດໃນການຕອບສະຫນອງຢ່າງໄວວານີ້ຊ່ວຍຊີວິດແລະຊັບສິນ.
ໃນທຸກກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້, ຊຸດພົກພາພິສູດຄຸນຄ່າຂອງມັນໂດຍການສົມທົບຄວາມໄວ, ການເຄື່ອນຍ້າຍ, ແລະການປັບຕົວ. ຊຸດເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາແບບພົກພາຂອງ JITAI ຖືກອອກແບບມາໃຫ້ທົນທານ, ເຊື່ອຖືໄດ້, ແລະງ່າຍດາຍເພື່ອນຳໃຊ້ພາຍໃຕ້ສະພາບສະໜາມ, ເຮັດໃຫ້ລູກເຮືອໝັ້ນໃຈວ່າຄວາມປອດໄພຈະບໍ່ຖືກທຳລາຍ.

ໃນຂະນະທີ່ລະບົບເຄື່ອນທີ່ສ່ອງແສງຢູ່ໃນສະພາບມືຖືຫຼືຊົ່ວຄາວ, ການໃສ່ພື້ນດິນແບບຖາວອນຍັງຄົງເປັນກະດູກສັນຫຼັງຂອງຄວາມປອດໄພທາງໄຟຟ້າໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຄວາມຈຸສູງ.
ສະຖານີຍ່ອຍຖາວອນ ແລະສະຖານທີ່ທີ່ມີຄວາມຜິດສູງໃນປະຈຸບັນ
ສະຖານີຍ່ອຍຂະໜາດໃຫຍ່, ໂຮງງານອຸດສາຫະກຳ, ແລະລະບົບສາຍສົ່ງແມ່ນຈັດການກັບລະດັບຄວາມຜິດສູງທີ່ສຸດ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດຖືກຈັດການໄດ້ຢ່າງປອດໄພດ້ວຍລະບົບ Portable ດຽວ. ລະບົບ earthing ຄົງທີ່ໄດ້ຖືກອອກແບບແລະການທົດສອບເພື່ອຈັດການກັບ spectrum ອັນເຕັມທີ່ຂອງກະແສຄວາມຜິດ, ສະຫນອງການປ້ອງກັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງປະສົມປະສານກັບ switchgear ແລະ relays ປ້ອງກັນ.
ສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງເລື້ອຍໆຊໍ້າໆນັ້ນເຮັດໃຫ້ການຖົມດິນແບບຖາວອນ
ໃນສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິ ແລະເລື້ອຍໆ, ການອາໄສແຕ່ຊຸດພົກພາເທົ່ານັ້ນຈະເພີ່ມຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ. ລະບົບຄົງທີ່ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຜິດພາດຂອງມະນຸດແລະເລັ່ງການດໍາເນີນງານໂດຍການກໍາຈັດຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການຕິດຕັ້ງຫນ້າດິນຊ້ໍາຊ້ອນ.
ການປະສົມປະສານກັບລະບົບ earthing ພືດສໍາລັບການປະສານງານການປ້ອງກັນການ
ສ້ອມແຊມຫນ້າດິນຍັງຮັບປະກັນການລວມຕົວຢ່າງສົມບູນກັບອຸປະກອນປ້ອງກັນແລະເຄືອຂ່າຍ earthing ໃນທົ່ວສະຖານທີ່. ການປະສານງານນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ອຸປະກອນເດີນທາງເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນລະຫວ່າງການເກີດຄວາມຜິດ ແລະຮັບປະກັນເສັ້ນທາງລະບາຍນໍ້າທີ່ປອດໄພໃນທົ່ວສະຖານທີ່ທັງໝົດ.
ສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມດັ່ງກ່າວ, ຊຸດ Earthing ແບບພົກພາຄວນຈະຖືກເບິ່ງເປັນອາຫານເສີມ - ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການບໍາລຸງຮັກສາປ່ອງຢ້ຽມ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນການທົດແທນສໍາລັບການອອກແບບຫນ້າດິນຖາວອນ.
ໃນທາງປະຕິບັດ, ອົງການຈັດຕັ້ງຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຮັບຮອງເອົາຍຸດທະສາດປະສົມ: ລະບົບພື້ນດິນຄົງທີ່ສໍາລັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຫຼັກ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍຊຸດມືຖືສໍາລັບການບໍາລຸງຮັກສາແລະເຫດການສຸກເສີນ.
ການສົມທົບການໃສ່ດິນແບບຖາວອນກັບຊຸດພົກພາຢູ່ບ່ອນ
ໃນລະຫວ່າງການບໍາລຸງຮັກສາຕາມແຜນການໃນສະຖານີຍ່ອຍ, ນັກວິຊາການມັກຈະເພີ່ມສາຍດິນແບບເຄື່ອນທີ່ໃນຈຸດເຮັດວຽກເຖິງແມ່ນວ່າສະຖານີໄດ້ມີການສ້ອມແຊມຫນ້າດິນ. ນີ້ສ້າງຊັ້ນເພີ່ມເຕີມຂອງການຮັບປະກັນໂດຍກົງກັບອຸປະກອນທີ່ກໍາລັງໃຫ້ບໍລິການ.
Logistics: ການເກັບຮັກສາ, ການກວດກາ, ແລະການຝຶກອົບຮົມພະນັກງານ
ການເປັນເຈົ້າຂອງຊຸດ portable ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີໂຄງການກວດກາ. ສາຍເຄເບີ້ນ, clamps, ແລະອົງປະກອບ insulating ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາເປັນປົກກະຕິສໍາລັບການສວມໃສ່, corrosion, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍ. ການເກັບຮັກສາຍັງມີຄວາມສໍາຄັນ: ຊຸດຕ້ອງຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ແຫ້ງແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ເພື່ອໃຫ້ພວກມັນກຽມພ້ອມສໍາລັບການນໍາໃຊ້. ພະນັກງານຕ້ອງໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມບໍ່ພຽງແຕ່ໃນການຕິດຕັ້ງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ຍັງເຂົ້າໃຈລະດັບຄວາມຜິດແລະການເລືອກຊຸດທີ່ເຫມາະສົມກັບວຽກ.
ຄວາມຄາດຫວັງຂອງລະບຽບການແລະຜູ້ປະກັນໄພ
ໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ລະບຽບການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສາທາລະນູປະໂພກແລະຜູ້ຮັບເຫມົາໃນການຮັກສາອຸປະກອນພື້ນດິນແບບເຄື່ອນທີ່ສໍາລັບການປະຕິບັດງານສະເພາະ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະກັນໄພອາດຈະຄາດຫວັງວ່າບໍລິສັດຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາມີມາດຕະການຄົງທີ່ແລະແບບເຄື່ອນທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ໂດຍສະເພາະໃນອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ໄຟຟ້າສູງ. ການປະຕິບັດຕາມແມ່ນເພີ່ມເຫດຜົນອີກອັນໜຶ່ງວ່າ ເປັນຫຍັງຊຸດພົກພາຈະເສີມສ້າງລະບົບສາຍດິນຄົງທີ່.
ກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈວ່າວິທີແກ້ໄຂໃດ ເໝາະ ສົມທີ່ສຸດກັບເວັບໄຊຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ພິຈາລະນາ ຄຳ ຖາມແນະ ນຳ ເຫຼົ່ານີ້:
ລະດັບຄວາມຜິດຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນຫຍັງ? ລະດັບຄວາມຜິດສູງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສ້າງສາຍດິນຄົງທີ່.
ການບໍາລຸງຮັກສາຖືກປະຕິບັດເລື້ອຍໆເທົ່າໃດ? ການເຂົ້າເຖິງເລື້ອຍໆເຮັດໃຫ້ການຕິດຕັ້ງແບບຖາວອນ, ໃນຂະນະທີ່ການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ເລື້ອຍໆຫຼືຫ່າງໄກສອກຫຼີກແມ່ນອີງໃສ່ຊຸດແບບພົກພາ.
ລູກເຮືອຕ້ອງການຄວາມເຄື່ອນໄຫວບໍ? ສໍາລັບສາຍທາງເທິງ, ສະຖານີຍ່ອຍທາງໄກ, ຫຼືການຜະລິດມືຖື, ການເຄື່ອນທີ່ແມ່ນຈໍາເປັນ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຖາວອນ ຫຼືໂຄງການຊົ່ວຄາວບໍ? ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກແບບຖາວອນຄວນລົງທຶນໃນລະບົບຄົງທີ່, ໃນຂະນະທີ່ໂຄງການຊົ່ວຄາວຫຼືການພັດທະນາໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຊຸດພື້ນດິນແບບເຄື່ອນທີ່.
ມີກົດລະບຽບຫຼືມາດຕະຖານຂອງບໍລິສັດຢູ່ບໍ? ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແກ້ໄຂພື້ນຖານຂອງທ່ານປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການອຸດສາຫະກໍາແລະຜູ້ປະກັນໄພຢ່າງເຕັມສ່ວນ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ, ຊອກຫາຊຸດ earthing ແບບພະກະພາທີ່ຈັດອັນດັບສໍາລັບຄວາມຜິດທີ່ຄາດວ່າຈະສູງສຸດ, ມີເສົາປະຕິບັດງານທີ່ມີ insulated, clamps ຄຸນນະພາບສູງ, ແລະມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ, ທົນທານ. ສໍາລັບລະບົບຄົງທີ່, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການອອກແບບປະສົມປະສານກັບໂຄງການປ້ອງກັນພືດໂດຍລວມແລະຖືກທົດສອບເປັນປົກກະຕິ.
ທັງສອງລະບົບຫນ້າດິນຄົງທີ່ແລະ ຊຸດ Earthing ເຄື່ອນທີ່ ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຄວາມປອດໄພຂອງໄຟຟ້າ. ທາງເລືອກບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການທົດແທນອັນຫນຶ່ງ, ແຕ່ກ່ຽວກັບການເລືອກເຄື່ອງມືທີ່ເຫມາະສົມກັບສະພາບແວດລ້ອມ. ຊຸດ Earthing ແບບພົກພາຊະນະໃນການເຄື່ອນໄຫວ, ການຕິດຕັ້ງຢ່າງໄວວາ, ແລະສະຖານະການຊົ່ວຄາວຫຼືສຸກເສີນ, ໃນຂະນະທີ່ລະບົບຄົງທີ່ຍັງຂາດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງແບບຖາວອນທີ່ມີຄວາມຈຸສູງ. ວິທີການປະຕິບັດຄືການປະເມີນເງື່ອນໄຂຂອງສະຖານທີ່, ເລືອກວິທີການພື້ນຖານຕົ້ນຕໍ, ແລະຮັກສາຊຸດອຸປະກອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່ສະເຫມີສໍາລັບສະຖານະການ. JITAI ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນອງຊຸດອຸປະກອນດິນແບບເຄື່ອນທີ່ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, ການທົດສອບໃນພາກສະຫນາມ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວາມປອດໄພແລະລູກເຮືອມີຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນການເຮັດວຽກຢ່າງປອດໄພໃນທຸກສະພາບແວດລ້ອມ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂພື້ນຖານຂອງພວກເຮົາຫຼືເພື່ອປຶກສາຫາລືຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໃນມື້ນີ້.